Carta relativa all'utilizzo dei cookie sul sito web Libon

Il presente documento (la "Carta") stabilisce i termini e le condizioni relativi all'utilizzo di file informatici denominati "cookie" da parte di LIBON, società per azioni semplificata con capitale di 66.612 euro, identificata con il numero 841 292 691 RCS Paris, la cui sede legale si trova al 23 rue d'Anjou 75008 PARIGI (Francia), rappresentata dal suo Presidente (di seguito "LIBON" o "Noi").

La presente carta è stata redatta tenendo conto delle disposizioni legali e regolamentari applicabili, in particolare del Regolamento generale del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dei dati personali n. 2016/679 del 27 aprile 2016 (di seguito il "GDPR") e della legge francese sulla protezione dei dati del 6 gennaio 1978 nella sua versione attuale (collettivamente le "Leggi applicabili").

Essa integra sia l'Informativa sulla privacy di LIBON sia i Termini e condizioni generali di utilizzo, che possono essere scaricati anche dal piè di pagina del sito web di LIBON. È implementato nel modulo di gestione dei cookie, pubblicato da AXEPTIO, che viene visualizzato quando gli utenti accedono al sito web di LIBON e consente loro di controllare i dettagli dei cookie utilizzati.

1 Introduzione ai cookie

I cookie sono piccoli file di testo, spesso criptati, memorizzati nel browser Internet del computer, dello smartphone o della tavoletta digitale, ovvero del terminale utilizzato per accedere a Internet.

I cookie vengono generati automaticamente quando il browser dell'utente carica un determinato sito web: il sito invia informazioni al browser, che crea un file di testo. Ogni volta che l'utente torna sullo stesso sito, il browser recupera questo file e lo invia al server del sito, che può leggere le informazioni in esso contenute.

Queste informazioni possono riguardare elementi puramente tecnici (ad esempio il browser utilizzato, il sistema operativo del terminale utilizzato per connettersi a Internet, la risoluzione dello schermo, ecc.) o alcuni dati che possono essere di natura personale, come le preferenze di navigazione quando possono essere collegate a un singolo utente.

2. il responsabile del trattamento dei dati

Il responsabile del trattamento dei dati personali tramite cookie sul sito web di LIBON è LIBON, società per azioni semplificata con capitale di 66.612 euro, registrata con il numero 841 292 691 RCS Paris, la cui sede legale si trova al 23 rue d'Anjou 75008 PARIGI (Francia).

3 Tipi di cookie utilizzati o meno sul sito web di LIBON

Esistono diversi tipi di cookie a seconda del loro scopo:

• I cookie tecnici vengono utilizzati nel corso della navigazione dell'utente per facilitarne la fruizione e per svolgere determinate funzioni. Un cookie tecnico può, ad esempio, essere utilizzato per ricordare le risposte fornite in un modulo o le preferenze dell'utente in merito alla lingua o alla presentazione di un sito web, laddove tali opzioni siano disponibili. I cookie tecnici non sono soggetti alla raccolta del consenso dell'utente.
• I cookie di marketing possono essere creati dai social network per consentire ai creatori di siti web di condividere il contenuto del loro sito su tali reti. In particolare, questi cookie possono essere utilizzati dai social network per tracciare le abitudini di navigazione degli utenti di Internet sul sito web in questione, indipendentemente dal fatto che utilizzino o meno tali cookie. Lo scopo è, ad esempio, quello di mostrare contenuti di interesse specifico per l'utente.
• I cookie pubblicitari possono essere creati non solo dal sito web su cui l'utente sta navigando, ma anche da altri siti web che visualizzano pubblicità, annunci, widget o altri elementi sulla pagina visualizzata. In particolare, questi cookie possono essere utilizzati per effettuare pubblicità mirata, ossia basata sulle abitudini di navigazione dell'utente.
• I cookie statistici sono creati da strumenti statistici e di misurazione dell'audience. Raccogliendo e comunicando informazioni in forma anonima, questi cookie ci permettono di capire come interagite con il nostro sito web.

4 Scopo dell'utilizzo dei cookie sul sito web di LIBON

In generale, i cookie inseriti nel sito web di LIBON vengono utilizzati per uno o più dei seguenti scopi:

• Per generare statistiche sull'utilizzo del sito web di LIBON;
• Visualizzazione di banner pubblicitari su Facebook e/o Instagram.

Il sito web di LIBON utilizza diversi tipi di cookie. Questo utilizzo è soggetto al consenso degli utenti di Internet. Per questo motivo, quando ci si collega al sito, viene visualizzato un modulo prodotto dal nostro partner AXEPTIO che consente di impostare i parametri per l'utilizzo dei cookie, compresa l'opposizione al loro uso.

5 Impostazione dei cookie tramite il browser web

Anche se la CNIL richiede ora l'ottenimento del consenso su base cookie per cookie o scopo per scopo, reso possibile dal modulo di gestione pubblicato da AXEPTIO, partner di LIBON, gli editori di software per browser Internet continuano a offrire la possibilità di gestire i cookie direttamente nel browser.

Il metodo varia a seconda dei diversi browser più comunemente utilizzati oggi, nonché a seconda delle versioni del browser. Per i principali browser presenti sul mercato, ecco i passaggi da seguire per configurare il browser e bloccare tutti o alcuni cookie. Queste impostazioni possono cambiare nel tempo con l'aggiornamento del software. Vi invitiamo a consultare le pagine dedicate ai cookie degli editori dei software per conoscere la versione più aggiornata.  

a. Se si utilizza il browser Edge (Microsoft)

Per aprire il browser, fare clic sul pulsante "Start", quindi su "Edge". Fare clic sul pulsante "Strumenti", quindi su "Opzioni Internet". Fare clic sulla scheda "Riservatezza", quindi su "Impostazioni", spostare il cursore verso l'alto per bloccare tutti i cookie o verso il basso per autorizzarli, quindi fare clic su "OK".Il blocco dei cookie può impedire la corretta visualizzazione di alcune pagine web.

b. Se si utilizza Mozilla Firefox

Selezionare il menu "Preferenze", quindi il pannello "Privacy". Nell'area Cronologia, selezionare l'opzione "Firefox utilizza impostazioni personalizzate per la cronologia". Spuntare quindi la casella "Accetta i cookie" per attivare i cookie o disattivarla per rifiutarli.

Firefox offre anche la possibilità di definire la durata di conservazione dei cookie e, ad esempio, di assicurarsi che vengano eliminati alla chiusura del browser.

c. Se si utilizza il browser Safari (macOS o iOS)

Per impostazione predefinita, Safari accetta solo i cookie e i dati dei siti web visitati. È possibile modificare le preferenze in modo che Safari accetti o blocchi sistematicamente i cookie e gli altri dati dei siti web.

In Safari, selezionare la scheda "Preferenze", quindi fare clic su "Riservatezza" e selezionare un'opzione per "Cookie e altri dati del sito web".

Da iOS 12 è possibile solo "Bloccare tutti i cookie". Il sistema informa, se si seleziona questa opzione, che i siti web potrebbero non funzionare e che i cookie e gli altri dati dei siti presenti sul dispositivo verranno eliminati. Il software consente anche di selezionare l'opzione "Impedisci il tracciamento cross-site", che teoricamente rende impossibile il tracciamento tra diversi siti web e l'utilizzo dei cookie per scopi di retargeting pubblicitario.

d. Se si utilizza Google Chrome

Fare clic sull'icona del menu "Strumenti", quindi selezionare "Opzioni avanzate" per accedere al menu "Riservatezza". Qui è possibile selezionare diverse opzioni, come "Blocca tutti i cookie" o "Blocca solo i cookie di terze parti".

6 Cancellare i cookie

Se non volete opporvi all'uso dei cookie ma desiderate semplicemente cancellarne alcuni, ecco il metodo da seguire a seconda del browser utilizzato.

a. Se si utilizza il browser Edge (Microsoft)

In Edge, fare clic sul pulsante "Strumenti", quindi su "Opzioni Internet". Quindi, nella scheda "Generale", sotto "Cronologia esplorazioni", fate clic su "Impostazioni". Fare quindi clic sul pulsante "Mostra file".

Fare clic sull'intestazione della colonna "Nome" per ordinare tutti i file in ordine alfabetico, quindi scorrere l'elenco fino a visualizzare i file che iniziano con il prefisso Cookie.

Selezionare i cookie che si desidera eliminare e cancellarli. Chiudere la finestra contenente l'elenco dei file, quindi fare clic due volte su "OK" per tornare a Internet Explorer.

b. Se si utilizza Mozilla Firefox

Accedere alla scheda "Strumenti" del browser e selezionare il menu "Opzioni". Nella finestra che appare, selezionate la scheda "Privacy" e fate clic su "Mostra cookie". Individuare i file che si desidera eliminare. Selezionarli ed eliminarli.

c. Se si utilizza il browser Safari (macOS o iOS)

Nella barra dei menu, scegliere "Safari" e poi "Preferenze". Cliccate quindi sulla scheda "Riservatezza" e su "Dettagli". L'ultima versione di Safari mostra il numero di cookie memorizzati sul computer. È possibile eliminare tutti i cookie in una volta sola, oppure cancellare solo quelli che non si desiderano più.

Selezionare il cookie che si desidera eliminare e fare clic su "Elimina". Una volta eliminati i cookie, fare clic su "Fine".

Per eliminare i cookie quando si utilizza Safari da iOS 12 o successivo, toccare "Impostazioni", quindi "Safari", poi "Elimina cronologia e dati del sito". Per eliminare altre informazioni memorizzate, toccare "Impostazioni", "Safari", "Avanzate", quindi "Dati del sito" e infine "Elimina tutti i dati del sito".

d. Se si utilizza Google Chrome

Fare clic sull'icona del menu "Strumenti", quindi selezionare "Opzioni avanzate" per accedere al menu "Riservatezza". Fare clic sul pulsante "Mostra cookie". Selezionare i cookie che si desidera eliminare e fare clic su "Elimina". Una volta eliminati i cookie, fare clic su "Chiudi".

7. se avete domande sull'uso dei cookie da parte di LIBON

In conformità alle disposizioni della Legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés) e del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), l'utente ha il diritto di accedere, rettificare, modificare o cancellare in qualsiasi momento i dati personali che lo riguardano che risultino inesatti, incompleti, ambigui o non aggiornati.

L'utente ha inoltre il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei propri dati personali. Tuttavia, tale opposizione può comportare l'impossibilità di continuare a utilizzare il sito web di LIBON.

È possibile esercitare tali diritti inviando un'e-mail a privacy@libon.com.